Location

Calle Loiza

San Juan, PR

Date

April 2018

Brief

Yuiza: #1053 Calle Loiza, San Juan, Puerto Rico. Embrace with color and architectural art. Their mosaic gives homage to the Taino Caciquesa, Yuiza, who was heroine for her village while she died in battle protecting them from the attack of her traitor Spaniard husband. In what is today known as Loiza Aldea. Spectacular color that makes you look up every time you entre this commercial busy street. The blues, orange, the yellows, her owl head piece and her still and powerful look, express the strength that beholds for her people. She still is proctecting everyone who enters the Calle Loiza.

Yuiza: #1053 Calle Loiza, San Juan, Puerto Rico.   La magia del color y el arte arquitectónico que muestra esta obra. Este mosaico hace homenaje a la Caciquesa Taina, Yuiza. Heroína y protectora de su pueblo mientras ella murió en batalla ante el ataque de su esposo español. Esta tribu taina se encontraba en lo que hoy es conocida como Loiza aldea. El color espectacular te hace mirar cada vez que entre esta concurrida calle comercial. Los azules, anaranjados, los amarillos, en su penacho el búho, su mirada fija y potente; expresan la fuerza que se tiene para con su pueblo. Ella todavía protege a todos y todas que entran en la calle Loiza.